Det finnes trolig flere dialekter enn det finnes steder å bo her til lands. I Norge brukes dialekt i flere sammenhenger enn i noe annet land i Europa. Egentlig kunne vi vel bare kalt oss “Dialektlandet”. Til tross for at dialektene våre er svært forskjellige, har de felles opphav – norrønt. Allerede i vikingtida begynte det å oppstå dialektforskjeller.
#stavangersk
Stavanger-dialekten er elsket og hatet. Vi husker vel alle første gang vi hørte vår egen dialekt på riksdekkende TV – med skikkelig skarre-r. «Grøss og gru», tenkte vi. “E det sånn me hørres ud?”. Elsk eller hat - dialekten vår har uansett sin egen lille sjarm, den også. Faktisk finnes det flere små varianter av Stavanger-dialekten i vår lille storby. “Egenes”-dialekten er kanskje den som skiller seg merkbart ut, men små forskjeller kan også oppleves fra Madla til Hundvåg. Likevel er det flere ord og uttrykk alle «siddiser» kjenner seg igjen i. Noen av disse presenterer vi i vår nye kleskolleksjon - #stavangersk.
Engelske ord og uttrykk blir mer og mer vanlig i vårt hverdagsspråk, og mange av våre kjære dialektord blir stadig byttet ut med engelske. Helt naturlig det, med tanke på den internasjonale digitaliseringen som skjer over hele verden. Og med påvirkning av sosiale medier, engelsktalende TV-serier og filmer, er det ingen overraskelse. Nettopp derfor er det kanskje viktigere enn noen gang å ta vare på dialekten sin. Den forteller andre hvor du kommer fra, og er en viktig del av en «siddis» sin identitet. Hadde det ikke vært kjedelig om vi alle snakket likt?
Kan eg få et et hallt-horn-me-ost-skinka-piffi-varmt?
De fleste ord på dialekt har en historie - et opphav - på samme måte som nye ord og uttrykk vi bruker i dag vil en dag bli en del av historien vår. I denne kolleksjonen har vi tatt for oss seks ord og uttrykk som knyttes til siddisers mat- og drikkevaner. Kanskje fordi vi håper at du blir sulten på å bruke dialekten din framover?
#stavangersk-kolleksjonen skal være en hyllest til vår egen dialekt. Den skal inspirere til større bruk av lokale ord og uttrykk i hverdagsspråket, og vise at vi er stolte av dialekten, og ikke minst byen vår.
#stavangersk-kolleksjonen er tilgjengelig i vår butikk i Kirkegata 29.
